Комплект ГРМ INA на Audi 80 (Ауді 80)

1 - 25 из 25
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B3, 80 B4; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, TOLEDO I; Volkswagen GOLF III, PASSAT B3/B4, TRANSPORTER IV, VENTO 1.9D 05.89-04.03 INA 530 0003 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B3, 80 B4; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, TOLEDO I; Volkswagen GOLF III, PASSAT B3/B4, TRANSPORTER IV, VENTO 1.9D 05.89-04.03 (530 0003 10 | INA)
0 відгуків
1 430 - 1 510 грн  від 0 дн.
Артикул:
530 0003 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Вибрати ціну Код: 1719699
Число зубців: 137
Ширина (мм): 25.4
Додатковий артикул / Додаткова інформація: з додатковими матеріалами
Додатковий артикул / додаткова інформація 2: з гвинтом
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 137
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A6 C5, CABRIOLET B4; FORD GALAXY I; SEAT ALHAMBRA, CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II 1.7D/1.9D/1.9DH 07.90-03.10 INA 531 0251 30
Натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A6 C5, CABRIOLET B4; FORD GALAXY I; SEAT ALHAMBRA, CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II 1.7D/1.9D/1.9DH 07.90-03.10 (531 0251 30 | INA)
0 відгуків
1 290 грн  сьогодні
Артикул:
531 0251 30
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2451288-119
Зовнішній діаметр [мм]: 67
Ширина (мм): 25.5
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини паразитний ролик ременя ГРМ VOLVO 240, 740, 760, 780, 940, 960; AUDI 100, 200, 80, 90, COUPE, QUATTRO; Volkswagen LT 28-35 I, LT 40-55 I, PASSAT, SANTANA, TRANSPORTER IV 1.9-2.5 03.77-06.03 INA 532 0051 10
Паразитний ролик ременя ГРМ VOLVO 240, 740, 760, 780, 940, 960; AUDI 100, 200, 80, 90, COUPE, QUATTRO; Volkswagen LT 28-35 I, LT 40-55 I, PASSAT, SANTANA, TRANSPORTER IV 1.9-2.5 03.77-06.03 (532 0051 10 | INA)
0 відгуків
1 010 грн  сьогодні
Артикул:
532 0051 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1741942-2
Зовнішній діаметр [мм]: 74
Ширина (мм): 27.4
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A6 C5, CABRIOLET B4; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II, CADDY II/MINIVAN, GOLF III 1.7D/1.9D/1.9DH 09.91-01.04 INA 530 0085 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A6 C5, CABRIOLET B4; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II, CADDY II/MINIVAN, GOLF III 1.7D/1.9D/1.9DH 09.91-01.04 (530 0085 10 | INA)
0 відгуків
2 730 грн  сьогодні
Артикул:
530 0085 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1762286-2
Число зубців: 137
Ширина (мм): 25.4
Додатковий артикул / Додаткова інформація: з додатковими матеріалами
Додатковий артикул / додаткова інформація 2: для колінчастого валу
Дотримуватись сервісної інформації:
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 137
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A6 C5, CABRIOLET B4; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II, CADDY II/MINIVAN, GOLF III 1.7D/1.9D/1.9DH 07.90-01.04 INA 530 0164 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A6 C5, CABRIOLET B4; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II, CADDY II/MINIVAN, GOLF III 1.7D/1.9D/1.9DH 07.90-01.04 (530 0164 10 | INA)
0 відгуків
1 990 грн  сьогодні
Артикул:
530 0164 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1762287-119
Число зубців: 137
Ширина (мм): 25.4
Число зубів 1: 137
Ширина 1 [мм]: 25.4
Додатковий артикул / Додаткова інформація: з додатковими матеріалами
Додатковий артикул / додаткова інформація 2: для колінчастого валу
Дотримуватись сервісної інформації:
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) ARO 10; AUDI 80 B2, 80 B3, 90 B3; TOYOTA ETIOS; Volkswagen CADDY I, GOLF I, GOLF II, ILTIS, JETTA I, JETTA II, PASSAT B1, PASSAT B2, PASSAT B3/B4, SANTANA 1.2-1.7D 08.76- INA 530 0002 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) ARO 10; AUDI 80 B2, 80 B3, 90 B3; TOYOTA ETIOS; Volkswagen CADDY I, GOLF I, GOLF II, ILTIS, JETTA I, JETTA II, PASSAT B1, PASSAT B2, PASSAT B3/B4, SANTANA 1.2-1.7D 08.76- (530 0002 10 | INA)
0 відгуків
1 290 грн  сьогодні
Артикул:
530 0002 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1786409-2
Число зубців: 135
Ширина (мм): 25.4
Додатковий артикул / Додаткова інформація: з додатковими матеріалами
Додатковий артикул / додаткова інформація 2: з гвинтом
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 135
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 100 C2, 100 C3, 80 B1, 80 B2, 80 B3, 80 B4, COUPE B2, COUPE B3; PORSCHE 924; SEAT ALHAMBRA, CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I 1.3-2.0 05.72-03.10 INA 531 0063 10
Натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 100 C2, 100 C3, 80 B1, 80 B2, 80 B3, 80 B4, COUPE B2, COUPE B3; PORSCHE 924; SEAT ALHAMBRA, CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I 1.3-2.0 05.72-03.10 (531 0063 10 | INA)
0 відгуків
700 грн  сьогодні
Артикул:
531 0063 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1794782-2
Зовнішній діаметр [мм]: 72
Ширина (мм): 20.4
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.4/2.6/2.8 08.91-09.01 INA 530 0161 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.4/2.6/2.8 08.91-09.01 (530 0161 10 | INA)
0 відгуків
3 800 - 4 220 грн  від 0 дн.
Артикул:
530 0161 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Вибрати ціну Код: 2449939
Число зубців: 239
Ширина (мм): 25.4
Додатковий артикул / Додаткова інформація: з додатковими матеріалами
Дотримуватись сервісної інформації:
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 239
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C2, 100 C3, 80 B1, 80 B2, 80 B3, 80 B4, COUPE B2, COUPE B3; PORSCHE 924; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, IBIZA IV, INCA, TOLEDO I 1.3-2.0 05.72-05.15 INA 530 0162 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C2, 100 C3, 80 B1, 80 B2, 80 B3, 80 B4, COUPE B2, COUPE B3; PORSCHE 924; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, IBIZA IV, INCA, TOLEDO I 1.3-2.0 05.72-05.15 (530 0162 10 | INA)
0 відгуків
1 070 - 1 220 грн  від 0 дн.
Артикул:
530 0162 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Вибрати ціну Код: 1808595
Число зубців: 121
Ширина (мм): 18
Додатковий артикул / Додаткова інформація: з додатковими матеріалами
Гайково-болтова конструкція: з покладною шайбою
Додатковий артикул / додаткова інформація 2: з болтом
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 121
Ширина 1 [мм]: 18
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C4, 80 B4, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.6/2.8 12.90-08.00 INA 530 0158 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C4, 80 B4, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.6/2.8 12.90-08.00 (530 0158 10 | INA)
0 відгуків
3 370 - 3 700 грн  від 0 дн.
Артикул:
530 0158 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Вибрати ціну Код: 2445465
Число зубців: 239
Ширина (мм): 25.4
Дотримуватись сервісної інформації:
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 239
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини паразитний ролик ременя ГРМ AUDI 80, A4, A6, CABRIOLET; FORD GALAXY; SEAT ALHAMBRA, AROSA, CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II, GOLF III, GOLF IV 1.7D/1.9D/1.9DH 09.91-03.10 INA 532 0122 10
Паразитний ролик ременя ГРМ AUDI 80, A4, A6, CABRIOLET; FORD GALAXY; SEAT ALHAMBRA, AROSA, CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, INCA, TOLEDO I; Volkswagen CADDY II, GOLF III, GOLF IV 1.7D/1.9D/1.9DH 09.91-03.10 (532 0122 10 | INA)
0 відгуків
410 грн  сьогодні
Артикул:
532 0122 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1833296-2
Зовнішній діаметр [мм]: 28.5
Ширина (мм): 29
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4; SEAT TOLEDO I; Volkswagen GOLF III, PASSAT B3/B4, VENTO 1.9D 09.91-04.99 INA 530 0057 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4; SEAT TOLEDO I; Volkswagen GOLF III, PASSAT B3/B4, VENTO 1.9D 09.91-04.99 (530 0057 10 | INA)
0 відгуків
2 680 грн  сьогодні
Артикул:
530 0057 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2000810-2
Число зубців: 137
Ширина (мм): 25.4
Додатковий артикул / Додаткова інформація: з додатковими матеріалами
Додатковий артикул / додаткова інформація 2: для колінчастого валу
Дотримуватись сервісної інформації:
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 137
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини натягуючий ролик ременя ГРМ ARO 10; AUDI 80 B2, 80 B3, 80 B4, 90 B3; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, TOLEDO I; Volkswagen CADDY I, GOLF I, GOLF II, GOLF III, ILTIS, JETTA I 1.5D-1.9D 08.76-04.03 INA 531 0079 10
Натягуючий ролик ременя ГРМ ARO 10; AUDI 80 B2, 80 B3, 80 B4, 90 B3; SEAT CORDOBA, CORDOBA VARIO, IBIZA II, TOLEDO I; Volkswagen CADDY I, GOLF I, GOLF II, GOLF III, ILTIS, JETTA I 1.5D-1.9D 08.76-04.03 (531 0079 10 | INA)
0 відгуків
720 грн  сьогодні
Артикул:
531 0079 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2451156-2
Зовнішній діаметр [мм]: 72
Ширина (мм): 30
Висота [мм]: 35
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C4, 80 B3, 80 B4, A6 C4, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.0 05.89-07.98 INA 530 0157 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C4, 80 B3, 80 B4, A6 C4, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.0 05.89-07.98 (530 0157 10 | INA)
0 відгуків
2 260 грн  завтра
Артикул:
530 0157 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1780509-119
Число зубців: 124
Ширина (мм): 18
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 124
Ширина 1 [мм]: 18
Оригінал
Фото автозапчастини натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 100 C4, 80 B3, 80 B4, A6 C4, COUPE B3; SEAT TOLEDO I; Volkswagen CORRADO, GOLF II, GOLF III, JETTA II, PASSAT B3/B4, SCIROCCO 1.8/2.0 10.85-03.99 INA 531 0083 10
Натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 100 C4, 80 B3, 80 B4, A6 C4, COUPE B3; SEAT TOLEDO I; Volkswagen CORRADO, GOLF II, GOLF III, JETTA II, PASSAT B3/B4, SCIROCCO 1.8/2.0 10.85-03.99 (531 0083 10 | INA)
0 відгуків
1 090 грн  завтра
Артикул:
531 0083 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1794783-65
Зовнішній діаметр [мм]: 72
Ширина (мм): 26.5
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C4, 80 B3, 80 B4, A6 C4, COUPE B3; SEAT TOLEDO I; Volkswagen CORRADO, GOLF II, JETTA II, PASSAT B3/B4, SCIROCCO 1.8/2.0 10.85-03.99 INA 530 0154 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C4, 80 B3, 80 B4, A6 C4, COUPE B3; SEAT TOLEDO I; Volkswagen CORRADO, GOLF II, JETTA II, PASSAT B3/B4, SCIROCCO 1.8/2.0 10.85-03.99 (530 0154 10 | INA)
0 відгуків
1 710 грн  завтра
Артикул:
530 0154 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1808594-2
Число зубців: 147
Ширина (мм): 25.4
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 147
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C2, 100 C3, 200 C2, 200 C3, 80 B2, 80 B3, 90 B2, 90 B3, COUPE B2, QUATTRO; Volkswagen PASSAT B2, SANTANA 1.9-2.3 03.77-12.91 INA 530 0151 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C2, 100 C3, 200 C2, 200 C3, 80 B2, 80 B3, 90 B2, 90 B3, COUPE B2, QUATTRO; Volkswagen PASSAT B2, SANTANA 1.9-2.3 03.77-12.91 (530 0151 10 | INA)
0 відгуків
1 330 грн  завтра
Артикул:
530 0151 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2479634-119
Число зубців: 120
Ширина (мм): 18
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 120
Ширина 1 [мм]: 18
Оригінал
Фото автозапчастини натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.4/2.6/2.8 08.91-09.01 INA 531 0103 20
Натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 80 B4, A4 B5, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.4/2.6/2.8 08.91-09.01 (531 0103 20 | INA)
0 відгуків
1 450 грн  завтра
Артикул:
531 0103 20
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2453645-119
Зовнішній діаметр [мм]: 72
Ширина (мм): 27
∅ отвору [мм]: 8
Дотримуватись сервісної інформації:
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 80 B4; SEAT TOLEDO I; Volkswagen GOLF III, PASSAT B3/B4, VENTO 1.9D 09.91-04.99 INA 531 0253 30
Натягуючий ролик ременя ГРМ AUDI 80 B4; SEAT TOLEDO I; Volkswagen GOLF III, PASSAT B3/B4, VENTO 1.9D 09.91-04.99 (531 0253 30 | INA)
0 відгуків
1 470 грн  завтра
Артикул:
531 0253 30
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2451154-197
Зовнішній діаметр [мм]: 66.5
Ширина (мм): 30
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик + водяний насос) AUDI 100 C3, 200 C3, 80 B4, 90 B3, CABRIOLET B4, COUPE B3, QUATTRO 2.0-2.3 07.80-12.96 INA 530 0156 30
Комплект ГРМ (ремінь + ролик + водяний насос) AUDI 100 C3, 200 C3, 80 B4, 90 B3, CABRIOLET B4, COUPE B3, QUATTRO 2.0-2.3 07.80-12.96 (530 0156 30 | INA)
0 відгуків
3 780 грн  завтра
Артикул:
530 0156 30
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2963573-65
Число зубців: 142
Ширина (мм): 19
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 142
Ширина 1 [мм]: 19
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C3, 200 C3, 80 B3, 80 B4, 90 B3, CABRIOLET B4, COUPE B3, QUATTRO 2.0-2.3 07.80-12.96 INA 530 0156 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 100 C3, 200 C3, 80 B3, 80 B4, 90 B3, CABRIOLET B4, COUPE B3, QUATTRO 2.0-2.3 07.80-12.96 (530 0156 10 | INA)
0 відгуків
1 480 грн  завтра
Артикул:
530 0156 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2964946-197
Число зубців: 142
Ширина (мм): 19
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 142
Ширина 1 [мм]: 19
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A6 C4, CABRIOLET B4, COUPE B3; Volkswagen GOLF IV 2.0 05.89-06.02 INA 530 0392 10
Комплект ГРМ (ремінь + ролик) AUDI 80 B4, A6 C4, CABRIOLET B4, COUPE B3; Volkswagen GOLF IV 2.0 05.89-06.02 (530 0392 10 | INA)
0 відгуків
2 650 грн  термін 2 дн.
Артикул:
530 0392 10
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2476430-65
Число зубців: 124
Ширина (мм): 18
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 124
Ширина 1 [мм]: 18
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ременя ГРМ з помпою води INA 530 0377 31
Комплект ременя ГРМ з помпою води (530 0377 31 | INA)
0 відгуків
6 130 грн  термін 2 дн.
Артикул:
530 0377 31
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 5032263-65
Надійні
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик + водяний насос) AUDI 100 C4, 80 B4, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.6/2.8 12.90-08.00 INA 530 0158 30
Комплект ГРМ (ремінь + ролик + водяний насос) AUDI 100 C4, 80 B4, A6 C4, A8 D2, CABRIOLET B4, COUPE B3 2.6/2.8 12.90-08.00 (530 0158 30 | INA)
0 відгуків
6 890 грн  сьогодні
Артикул:
530 0158 30
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2006360-3
Число зубців: 239
Ширина (мм): 25.4
Додатковий артикул / додаткова інформація 2: з термостатом
Температура відкриття [°C]: 87
Тільки в поєднанні з: 078 121 113 F
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Число зубів 1: 239
Ширина 1 [мм]: 25.4
Оригінал
Фото автозапчастини комплект ГРМ (ремінь + ролик + водяний насос) AUDI 80 B2; Volkswagen DERBY, GOLF I, GOLF II, JETTA I, JETTA II, PASSAT B1, PASSAT B2, POLO, POLO CLASSIC, POLO II, SANTANA, SCIROCCO 0.9-1.3 05.73-09.94 INA 530 0717 30
Комплект ГРМ (ремінь + ролик + водяний насос) AUDI 80 B2; Volkswagen DERBY, GOLF I, GOLF II, JETTA I, JETTA II, PASSAT B1, PASSAT B2, POLO, POLO CLASSIC, POLO II, SANTANA, SCIROCCO 0.9-1.3 05.73-09.94 (530 0717 30 | INA)
0 відгуків
1 900 - 2 080 грн  від 1 дн.
Артикул:
530 0717 30
INA
Виробництво Німеччина Німеччина
Вибрати ціну Код: 2966254
Число зубів 1: 108
Ширина 1 [мм]: 19
SVHC: Не містить речовин SVHC!
Оригінал