Ремень приводной на Renault Kerax с 06.1997 (Renault Kerax с 06.1997)

1 - 30 из 142
Фото автозапчастини ремінь поліклиновий (8PK1509) MAN TGA; RVI KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS D2866LF26-DXi13 08.97- DAYCO 8PK1509HD
Ремінь поліклиновий (8PK1509) MAN TGA; RVI KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS D2866LF26-DXi13 08.97- (8PK1509HD | DAYCO)
0 відгуків
690 грн  сьогодні
Артикул:
8PK1509HD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Купити Код: 1898022-148
Кількість ребер: 8
Довжина [мм]: 1509
Оригінал
Фото автозапчастини поліклиновий ремінь (6PK1070) MERCEDES C (A205), C (C205), C T-MODEL (S205), C (W205), E (A238), E (C238), E T-MODEL (S213), E (W213), GLC (C253), GLC (X253), SLC (R172), SLK (R172) 1.0-9.8D 07.90- BOSCH 1 987 946 062
Поліклиновий ремінь (6PK1070) MERCEDES C (A205), C (C205), C T-MODEL (S205), C (W205), E (A238), E (C238), E T-MODEL (S213), E (W213), GLC (C253), GLC (X253), SLC (R172), SLK (R172) 1.0-9.8D 07.90- (1 987 946 062 | BOSCH)
0 відгуків
310 грн  сьогодні
Артикул:
1 987 946 062
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1804867-119
Кількість ребер: 6
Довжина [мм]: 1070
Фото автозапчастини ремінь поліклиновий 10K1448 RENAULT KERAX/MAGNUM/MIDLUM/VOLVO FM/FM II/FMX/FMX II D13A360-MACKE.TECHC/46 >2000 DAYCO 10PK1448HD
Ремінь поліклиновий 10K1448 RENAULT KERAX/MAGNUM/MIDLUM/VOLVO FM/FM II/FMX/FMX II D13A360-MACKE.TECHC/46 >2000 (10PK1448HD | DAYCO)
0 відгуків
730 грн  в магазині
Артикул:
10PK1448HD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Купити Код: 1897952-34
Кількість ребер: 10
Довжина [мм]: 1448
Оригінал
Фото автозапчастини ремінь поліклиновий 10PK1342 Renault C/K/KERAX/PREMIUM 2/T DTI11-122HH-DXI11 >2005 DAYCO 10PK1342SHD
Ремінь поліклиновий 10PK1342 Renault C/K/KERAX/PREMIUM 2/T DTI11-122HH-DXI11 >2005 (10PK1342SHD | DAYCO)
0 відгуків
800 - 860 грн  від 0 дн.
Артикул:
10PK1342SHD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Вибрати ціну Код: 1897946
Кількість ребер: 10
Довжина [мм]: 1342
Оригінал
Фото автозапчастини ремінь поліклиновий 9K1690 Renault KERAX/PREMIUM DCI11-270-DCI11G >2000, MB DAYCO 9PK1690HD
Ремінь поліклиновий 9K1690 Renault KERAX/PREMIUM DCI11-270-DCI11G >2000, MB (9PK1690HD | DAYCO)
0 відгуків
950 грн  сьогодні
Артикул:
9PK1690HD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Купити Код: 1898082-148
Кількість ребер: 9
Довжина [мм]: 1690
Оригінал
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (6PK1065) Renault KERAX, PREMIUM; AUDI A1, A3, Q3, TT; BMW 3 (E90), 3 (E92), 3 (E93); CITROEN C2, C3 I, C4, C4 I, EVASION, XSARA, ZX; FIAT ULYSSE; LANCIA KAPPA 1.0-9.8D 03.91- FEBI BILSTEIN 37533
Поликлиновий ремінь (6PK1065) Renault KERAX, PREMIUM; AUDI A1, A3, Q3, TT; BMW 3 (E90), 3 (E92), 3 (E93); CITROEN C2, C3 I, C4, C4 I, EVASION, XSARA, ZX; FIAT ULYSSE; LANCIA KAPPA 1.0-9.8D 03.91- (37533 | FEBI BILSTEIN)
0 відгуків
320 грн  сьогодні
Артикул:
37533
FEBI BILSTEIN
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1970413-75
Довжина [мм]: 1070
Вага [кг]: 0.109
Кількість ребер: 6
Дотримуватись сервісної інформації:
Необхідна кількість: 1
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Фото автозапчастини клиновий ремінь (13x1225мм) DAF 85 CF, 95 XF; IVECO M, MAGIRUS, TURBOSTAR, TURBOTECH; MAN E2000, EL, F2000, F90, F90 UNTERFLUR, G90, HOCL, LION?S CITY, LION?S COACH, LION?S COMFORT 04.63- DT 1.21203
Клиновий ремінь (13x1225мм) DAF 85 CF, 95 XF; IVECO M, MAGIRUS, TURBOSTAR, TURBOTECH; MAN E2000, EL, F2000, F90, F90 UNTERFLUR, G90, HOCL, LION?S CITY, LION?S COACH, LION?S COMFORT 04.63- (1.21203 | DT)
0 відгуків
190 грн  сьогодні
Артикул:
1.21203
DT
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2203516-3
Довжина [мм]: 1225
Ширина (мм): 13
Вага [г]: 140
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (8PK1515) MAN TGA; MERCEDES CITARO (O 530); Renault KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS D2866LF26-OM909.921 08.97- Gates 8PK1515HD
Поликлиновий ремінь (8PK1515) MAN TGA; MERCEDES CITARO (O 530); Renault KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS D2866LF26-OM909.921 08.97- (8PK1515HD | Gates)
0 відгуків
540 грн  в магазині
Артикул:
8PK1515HD
Gates
Виробництво США США
Купити Код: 2314230-34
Матеріал: Поліестер
Колір: чорний
Кількість ребер: 8
Ширина (мм): 28.48
Довжина [мм]: 1 515
Оригінал
Фото автозапчастини клиновий ремінь (13x1400мм) MERCEDES 1000, NG; ASTRA HD 7; DAF 85, 95, 95 XF; IVECO EUROSTAR, EUROTECH MP, EUROTECH MT, EUROTRAKKER, M, TURBOTECH; MAN EM, HOCL, LION S COACH, NM, R, SM; Renault C 08.74- DT 2.21074
Клиновий ремінь (13x1400мм) MERCEDES 1000, NG; ASTRA HD 7; DAF 85, 95, 95 XF; IVECO EUROSTAR, EUROTECH MP, EUROTECH MT, EUROTRAKKER, M, TURBOTECH; MAN EM, HOCL, LION S COACH, NM, R, SM; Renault C 08.74- (2.21074 | DT)
0 відгуків
220 грн  завтра
Артикул:
2.21074
DT
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2681032-3
Довжина [мм]: 1400
Ширина (мм): 13
Вага [г]: 174
Фото автозапчастини ремінь поліклиновий 5PK1025 Renault KERAX/PREMIUM DAYCO 5PK1025HD
Ремінь поліклиновий 5PK1025 Renault KERAX/PREMIUM (5PK1025HD | DAYCO)
0 відгуків
290 грн  завтра
Артикул:
5PK1025HD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Купити Код: 1897979-65
Кількість ребер: 5
Довжина [мм]: 1025
Оригінал
Фото автозапчастини ремінь поліклиновий PREMIUM/KERAX DAYCO 6PK1065HD
Ремінь поліклиновий PREMIUM/KERAX (6PK1065HD | DAYCO)
0 відгуків
390 грн  завтра
Артикул:
6PK1065HD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Купити Код: 1897985-148
Кількість ребер: 6
Довжина [мм]: 1065
Оригінал
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (8PK1376) MAN E2000, F2000, TGA, TGX; MERCEDES ACTROS MP4 / MP5, ANTOS, AROCS, ATEGO, ATEGO 2, ATEGO 3, LK/LN2, VARIO, VARIO (B667, B670, B668) D13A360-OM936.916 01.94- DT 3.34211
Поликлиновий ремінь (8PK1376) MAN E2000, F2000, TGA, TGX; MERCEDES ACTROS MP4 / MP5, ANTOS, AROCS, ATEGO, ATEGO 2, ATEGO 3, LK/LN2, VARIO, VARIO (B667, B670, B668) D13A360-OM936.916 01.94- (3.34211 | DT)
0 відгуків
540 грн  завтра
Артикул:
3.34211
DT
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1982176-3
Довжина [мм]: 1376
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Кількість ребер: 8
Вага [г]: 170
Ширина (мм): 28.48
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (8PK1520) DAF 65 CF, CF 65, LF 45, LF 55; Renault KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS; VOLVO FH16 BE110C-NS177M 11.95- DT 1.21189
Поликлиновий ремінь (8PK1520) DAF 65 CF, CF 65, LF 45, LF 55; Renault KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS; VOLVO FH16 BE110C-NS177M 11.95- (1.21189 | DT)
0 відгуків
600 грн  завтра
Артикул:
1.21189
DT
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1982203-3
Довжина [мм]: 1520
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Кількість ребер: 8
Вага [г]: 240
Ширина (мм): 28.48
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь Renault C, D, K, KERAX, PREMIUM, PREMIUM 2, T; VOLVO FM, FMX, FMX II D11A430-MIDR06.23.56B/41 04.96- DT 6.31531
Поликлиновий ремінь Renault C, D, K, KERAX, PREMIUM, PREMIUM 2, T; VOLVO FM, FMX, FMX II D11A430-MIDR06.23.56B/41 04.96- (6.31531 | DT)
0 відгуків
560 грн  завтра
Артикул:
6.31531
DT
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1982340-3
Довжина [мм]: 1342
Ширина (мм): 10
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Кількість ребер: 10
Вага [г]: 240
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (6PK1065) MERCEDES TRAVEGO (O 580); Renault KERAX, PREMIUM; SETRA 400 11.1D/12.0D/9.8D 04.96- Gates 6PK1065HD
Поликлиновий ремінь (6PK1065) MERCEDES TRAVEGO (O 580); Renault KERAX, PREMIUM; SETRA 400 11.1D/12.0D/9.8D 04.96- (6PK1065HD | Gates)
0 відгуків
420 грн  завтра
Артикул:
6PK1065HD
Gates
Виробництво США США
Купити Код: 2188334-148
Матеріал: Поліестер
Колір: чорний
Кількість ребер: 6
Ширина (мм): 21.36
Довжина [мм]: 1 065
Оригінал
Фото автозапчастини доріжковий пас DAYCO 5PK1260HD
Доріжковий пас (5PK1260HD | DAYCO)
0 відгуків
420 грн  завтра
Артикул:
5PK1260HD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Купити Код: 2658125-64
Кількість ребер: 5
Довжина [мм]: 1260
Оригінал
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (8PK1510) DAF 65 CF, CF, CF 65, LF, LF 45, LF 55; MAN TGA; Renault KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS; VOLVO FH16 BE110C-PX-7239 05.95- DT 1.21215
Поликлиновий ремінь (8PK1510) DAF 65 CF, CF, CF 65, LF, LF 45, LF 55; MAN TGA; Renault KERAX, MAGNUM; SCANIA 4, 4 BUS; VOLVO FH16 BE110C-PX-7239 05.95- (1.21215 | DT)
0 відгуків
550 грн  завтра
Артикул:
1.21215
DT
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 3688983-3
Довжина [мм]: 1510
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Кількість ребер: 8
Вага [г]: 240
Ширина (мм): 28.48
Оптимальний
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (10PK1110) Renault C, K, KERAX, MAGNUM, PREMIUM 2, T; VOLVO A, B 12, FH 12, FM, FM 12, FMX, FMX II, NH 12 D11A430-DXi12 01.92- DT 2.15413
Поликлиновий ремінь (10PK1110) Renault C, K, KERAX, MAGNUM, PREMIUM 2, T; VOLVO A, B 12, FH 12, FM, FM 12, FMX, FMX II, NH 12 D11A430-DXi12 01.92- (2.15413 | DT)
0 відгуків
410 грн  завтра
Артикул:
2.15413
DT
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 3690584-3
Довжина [мм]: 1110
Ширина (мм): 35.6
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Кількість ребер: 10
Вага [г]: 180
Оптимальний
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (5PK1290) Renault KERAX; MERCEDES A (W168), VANEO (414) 1.4-2.1 07.97- FEBI BILSTEIN 28872
Поликлиновий ремінь (5PK1290) Renault KERAX; MERCEDES A (W168), VANEO (414) 1.4-2.1 07.97- (28872 | FEBI BILSTEIN)
0 відгуків
330 грн  завтра
Артикул:
28872
FEBI BILSTEIN
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 3534475-185
Довжина [мм]: 1290
Вага [кг]: 0.11
Кількість ребер: 5
Необхідна кількість: 1
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Хіт
продаж
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (5PK1240) Renault KERAX, PREMIUM; OPEL SIGNUM, VECTRA C, VECTRA C GTS; SAAB 9-3 1.6-9.8D 04.96- FEBI BILSTEIN 28867
Поликлиновий ремінь (5PK1240) Renault KERAX, PREMIUM; OPEL SIGNUM, VECTRA C, VECTRA C GTS; SAAB 9-3 1.6-9.8D 04.96- (28867 | FEBI BILSTEIN)
0 відгуків
280 грн  термін 3 дн.
Артикул:
28867
FEBI BILSTEIN
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 4371860-64
Довжина [мм]: 1240
Вага [кг]: 0.105
Кількість ребер: 5
Необхідна кількість: 1
Матеріал: EPDM (Етилен-пропіленовий каучук)
Хіт
продаж
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь Renault KERAX, PREMIUM; BMW 3 (E90), 3 (E92), 3 (E93); CITROEN XSARA; PEUGEOT 306, 405 II 1.6-9.8D 08.92- Contitech 6PK1065
Поликлиновий ремінь Renault KERAX, PREMIUM; BMW 3 (E90), 3 (E92), 3 (E93); CITROEN XSARA; PEUGEOT 306, 405 II 1.6-9.8D 08.92- (6PK1065 | Contitech)
0 відгуків
440 - 500 грн  від 0 дн.
Артикул:
6PK1065
Contitech
Виробництво Німеччина Німеччина
Вибрати ціну Код: 2451588
Вага [кг]: 0.114
Кількість ребер: 6
Довжина [мм]: 1 065
Оригінал
Фото автозапчастини клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1225) FENDT 1 / 2 / 3 / 4 / 5, 100, 200; CASE IH 300, 500, 800; MASSEY FERGUSON 100, 200, 2000, 3000, 6000; IVECO EUROCARGO I-III; MAN M90; Renault KERAX 1.6-9.8D Contitech AVX13X1225
Клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1225) FENDT 1 / 2 / 3 / 4 / 5, 100, 200; CASE IH 300, 500, 800; MASSEY FERGUSON 100, 200, 2000, 3000, 6000; IVECO EUROCARGO I-III; MAN M90; Renault KERAX 1.6-9.8D (AVX13X1225 | Contitech)
0 відгуків
300 грн  сьогодні
Артикул:
AVX13X1225
Contitech
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 2682930-3
Вага [кг]: 0.138
Довжина [мм]: 1 225
Оригінал
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (5PK1240) Renault KERAX, PREMIUM; HYUNDAI SONATA II, SONATA III; MITSUBISHI ASX, LANCER VIII, SIGMA; OPEL SIGNUM, VECTRA C, VECTRA C GTS; SAAB 9-3, 9-5 1.6-3.0 12.90- BOSCH 1 987 948 415
Поликлиновий ремінь (5PK1240) Renault KERAX, PREMIUM; HYUNDAI SONATA II, SONATA III; MITSUBISHI ASX, LANCER VIII, SIGMA; OPEL SIGNUM, VECTRA C, VECTRA C GTS; SAAB 9-3, 9-5 1.6-3.0 12.90- (1 987 948 415 | BOSCH)
0 відгуків
330 грн  сьогодні
Артикул:
1 987 948 415
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1799664-22
Кількість ребер: 5
Довжина [мм]: 1240
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (5PK1030) Renault KERAX, PREMIUM; CHEVROLET ALERO, ASTRA, HHR, MALIBU, VECTRA; CITROEN SAXO; FIAT CROMA; FORD ESCORT CLASSIC, ESCORT V, ESCORT V EXPRESS, ESCORT VI 1.5D-2.4 07.90- BOSCH 1 987 947 923
Поликлиновий ремінь (5PK1030) Renault KERAX, PREMIUM; CHEVROLET ALERO, ASTRA, HHR, MALIBU, VECTRA; CITROEN SAXO; FIAT CROMA; FORD ESCORT CLASSIC, ESCORT V, ESCORT V EXPRESS, ESCORT VI 1.5D-2.4 07.90- (1 987 947 923 | BOSCH)
0 відгуків
310 грн  сьогодні
Артикул:
1 987 947 923
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1804883-22
Кількість ребер: 5
Довжина [мм]: 1030
Фото автозапчастини клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1375) MERCEDES 60, 70, 700, 800, LK/LN2, O 302, OF, /8 (W114), /8 (W115), G (W460), S (W116); MAN HOCL, L2000, LIONS CITY, LIONS COACH 11.0D-9.8D 01.68- BOSCH 1 987 947 622
Клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1375) MERCEDES 60, 70, 700, 800, LK/LN2, O 302, OF, /8 (W114), /8 (W115), G (W460), S (W116); MAN HOCL, L2000, LIONS CITY, LIONS COACH 11.0D-9.8D 01.68- (1 987 947 622 | BOSCH)
0 відгуків
280 грн  сьогодні
Артикул:
1 987 947 622
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1810696-2
Довжина [мм]: 1375
Ширина (мм): 13
Ремінь: З відкритою бічною поверхнею, Зубчастий
Фото автозапчастини клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1200) NEW HOLLAND BOOMER; MAN G, HOCL, L2000, LIONS CITY, LIONS CLASSIC, M 2000 L, M90, NG, NL, NU, SG, SU, UL; MERCEDES CONECTO (O 345), NG 1.6-9.6D 04.66- BOSCH 1 987 947 663
Клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1200) NEW HOLLAND BOOMER; MAN G, HOCL, L2000, LIONS CITY, LIONS CLASSIC, M 2000 L, M90, NG, NL, NU, SG, SU, UL; MERCEDES CONECTO (O 345), NG 1.6-9.6D 04.66- (1 987 947 663 | BOSCH)
0 відгуків
240 грн  сьогодні
Артикул:
1 987 947 663
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1810706-22
Довжина [мм]: 1200
Ширина (мм): 13
Ремінь: З відкритою бічною поверхнею, Зубчастий
Фото автозапчастини клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1225) FENDT 100; DAF 85 CF, 95 XF; MAN E2000, EL, F2000, F90, F90 UNTERFLUR, HOCL, LIONS CITY, LIONS CLASSIC, LIONS COACH, LIONS COMFORT 1.3-9.8D 01.72- BOSCH 1 987 947 664
Клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1225) FENDT 100; DAF 85 CF, 95 XF; MAN E2000, EL, F2000, F90, F90 UNTERFLUR, HOCL, LIONS CITY, LIONS CLASSIC, LIONS COACH, LIONS COMFORT 1.3-9.8D 01.72- (1 987 947 664 | BOSCH)
0 відгуків
270 грн  сьогодні
Артикул:
1 987 947 664
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1810707-22
Довжина [мм]: 1225
Ширина (мм): 13
Ремінь: З відкритою бічною поверхнею, Зубчастий
Фото автозапчастини клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1350) MERCEDES 60, 70, 700, 800, LK/LN2, MK, O 302, O 402, OH, UNIMOG, 123 (C123), 123 T-MODEL (S123), 123 (W123), G (W460); MAN E2000, NG, NL 10.0D-9.8D 11.64- BOSCH 1 987 947 667
Клиновий ремінь (ширина 13, довжина 1350) MERCEDES 60, 70, 700, 800, LK/LN2, MK, O 302, O 402, OH, UNIMOG, 123 (C123), 123 T-MODEL (S123), 123 (W123), G (W460); MAN E2000, NG, NL 10.0D-9.8D 11.64- (1 987 947 667 | BOSCH)
0 відгуків
290 грн  сьогодні
Артикул:
1 987 947 667
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Купити Код: 1810708-22
Довжина [мм]: 1350
Ширина (мм): 13
Ремінь: З відкритою бічною поверхнею, Зубчастий
Фото автозапчастини поликлиновий ремінь (5PK1025) Renault KERAX, PREMIUM; BMW X5 (E53); CHEVROLET MALIBU; CITROEN AX, SAXO; FIAT CROMA; FORD USA PROBE II; MAZDA 626 IV, 626 V; OPEL GT; PEUGEOT 106 I, 106 II 1.0-4.6 07.86- BOSCH 1 987 945 713
Поликлиновий ремінь (5PK1025) Renault KERAX, PREMIUM; BMW X5 (E53); CHEVROLET MALIBU; CITROEN AX, SAXO; FIAT CROMA; FORD USA PROBE II; MAZDA 626 IV, 626 V; OPEL GT; PEUGEOT 106 I, 106 II 1.0-4.6 07.86- (1 987 945 713 | BOSCH)
0 відгуків
230 - 300 грн  від 0 дн.
Артикул:
1 987 945 713
BOSCH
Виробництво Німеччина Німеччина
Вибрати ціну Код: 2188292
Кількість ребер: 5
Довжина [мм]: 1025
Фото автозапчастини ремінь полікліновий (8PK1525) Renault KERAX, PREMIUM 2; VOLVO FE, FE II D7E240-DXi7 10.05- DAYCO 8PK1525HD
Ремінь полікліновий (8PK1525) Renault KERAX, PREMIUM 2; VOLVO FE, FE II D7E240-DXi7 10.05- (8PK1525HD | DAYCO)
0 відгуків
560 грн  сьогодні
Артикул:
8PK1525HD
DAYCO
Виробництво Італія Італія
Купити Код: 2583447-6
Кількість ребер: 8
Довжина [мм]: 1525
Оригінал